El primer gravat es una opologia de la revolucio i de els repercusions positives de la seva difusio per Europa. S'hi mostra un home que amb una roda genera una corent electrica que atraves d'un cable sorgit d'un barret frigi (simbol de la Republica) fa caure a terra els trons dels monarques europeus.
El gravat inferior, per la seva banda, mostra les altres consequencies de la Revolucio: Napoleo dirigeix els seus soldats durant una epoliacio d'obres d'art i riqueses.
Destaca sel detall de la creu trepitjada al terra.
Els gravats mostren les dues cares de les campanyes napoleoniques. El primer reflecteix l'entusiasme amb que el principi fou acollit pels liberals , que veien en Napoleo el representant d'un poble fances que es defensaba de la tirania absolutista i un propogador de les idees alliberadores de la Revolucio.
El segon, per la seva band, revela la realitat d'un exercit que d'alliberador va passar rapidament a ser conqueridor, que rapinyava i s'aquehava en aquells paisos que subjugaba com qualsevol altre exercit invasor.
l'antic Regim als paisos ocupts, aviat van ser vistos com opressors.